You don't think this meaning will be apparent in context? Or at least that a little mental red flag might go up that perhaps ranches of attractive hunky men are not actually a thing, and clarification should be sought?

Are these silly questions?